Onvoorwaardelijk liefhebben

Mijn hondjes doen het gewoon alsof het niets is.

Toch is het niet niets, onvoorwaardelijk houden van.

Ze aanvaarden mij zoals ik ben, gewoon, heel simpel, zomaar.

Liefhebben zonder voorwaarden of verwachtingen.

Gewoon, alsof het niets is.

Konden wij, mensen, maar wat meer hond zijn.

Gewoon onvoorwaardelijk houden van, alsof het niets is.

Het zijn fantastische wezentjes, onze hondjes.

Als we de rollen nu eens zouden omdraaien,

En hun voorbeeld zouden volgen?

Hen gewoon onvoorwaardelijk zouden liefhebben;

Gewoon, alsof het niets is.